Et voilà, les premières vacances scolaires de la Môme Caoutchouc ont commencé. C'est l'heure de faire un petit bilan sur ce nouveau monde qu'elle a découvert. Elle a "une" grande amie, qui porte presque le même prénom qu'elle. Elles sont tellement complices...